Долайте пороги і отримайте гарантовані нагороди 2024

Повернутися

Правила проведення акції під гаслом „ДОЛАЙТЕ ПОРОГИ ТА ОТРИМАЙТЕ ГАРАНТОВАНІ НАГОРОДИ 2024” для ринку України

I. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
1. Організаторами Акції під гаслом "ДОЛАЙТЕ ПОРОГИ ТА ОТРИМАЙТЕ ГАРАНТОВАНІ НАГОРОДИ 2024" (далі – Акція) є:
a) MANN+HUMMEL FT Poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k., з головним офісом в м Гостинь (Польща),  вул. Вроцлавська, 145, 63-800, зареєстроване в Реєстрі підприємців Державного Судового Реєстру в Познанському Районному Суді Познань - Нове Място і Вільда, IX Комерційний відділ під номером KRS 0000674026, NIP: 696-14-13-485,
b) ТОВ "МАНН+ХУММЕЛЬ ФІЛЬТРЕЙШН ТЕКНОЛОДЖІ УКРАЇНА" з головним офісом за адресою вул. Щаслива (раніше Правдиньска) 1а, 31000 м. Красилів, Хмельницька обл., Україна, код ЄДРПОУ 33727399 (разом далі також як - ОРГАНІЗАТОР).
2. Акція охоплює всі фільтри марки WIX Filters та організована в межах WIX FILTERS ALWAYS WIN 2024.
3. Акція адресована суб'єктам господарської діяльності, зареєстрованим на території України, які є учасниками Програми "WIX FILTERS ALWAYS WIN" (далі також як – Акційна Програма) згідно з умовами, викладеними в окремих правилах [Правила Акційної програми WIX FILTERS ALWAYS WIN на ринку України].
4. Акція починається 01.04.2024 р., та завершується 31.08.2024 р.
5. Учасником даної Акції може бути юридична або фізична особа – приватний підприємець, яка здійснює господарську діяльність, та є Учасником Акційної Програми (далі - УЧАСНИК).
6. Суб’єкти, які не можуть брати участь в Акційній програмі "WIX FILTERS ALWAYS WIN", також не можуть брати участь в даній Акції.
7. Основним інструментом для проведення Акції є веб-сайт www.akciya.wix.ua, за допомогою якого буде проводитися реєстрація УЧАСНИКІВ Акції, їх облік і розрахунки.

II. ПРАВИЛА ПРОВЕДЕННЯ АКЦІЇ
1. Умовою участі в Акції є членство в Програмі WIX FILTERS ALWAYS WIN та придбання фільтрів марки WIX Filters принаймні в одного ПОСТАЧАЛЬНИКА, з переліку, що знаходиться на сайті www.akciya.wix.ua, в період з 01.04.2024 р. по 31.08.2024 р., а також належна реєстрація УЧАСНИКА у Акції та зазначення, як мінімум, одного свого ПОСТАЧАЛЬНИКА з вищевказанного посилання та висловлювання необхідних погоджень.
2. Належна реєстрація УЧАСНИКА в Акції на сайті www.akciya.wix.ua з дотриманням положень, викладених в пункті II.1. полягає в тому, щоб:
a) доповнити і / або оновити контактні дані в особистому профілі УЧАСНИКА,
b) вибрати ПОСТАЧАЛЬНИКА/ІВ, у яких УЧАСНИК купує фільтри WIX Filters,
c) підтвердити ознайомлення та прийняття Правил Акції "ДОЛАЙТЕ ПОРОГИ ТА ОТРИМАЙТЕ ГАРАНТОВАНІ НАГОРОДИ 2024" особою, яка надала заявку від власного імені та від імені УЧАСНИКА,
d) при першій реєстрації в Програмі WIX FILTERS ALWAYS WIN - підтвердити реєстрацію, натиснувши на посилання активації, відправлене на вказану під час реєстрації адресу електронної пошти,
e) заявити про те, що особа, яка подає заявку, може діяти в цьому відношенні від імені УЧАСНИКА.
3. При першій реєстрації в Програмі WIX FILTERS ALWAYS WIN, для того, щоб підтвердити заявку, на вказану під час реєстрації адресу електронної пошти буде надіслане посилання активації. Натискання (клік) на посилання активації є остаточним підтвердженням участі в Акції. Для зареєстрованих раніше Учасників попередніх видань Програми WIX FILTERS ALWAYS WIN - Організатор надішле лист, що підтверджує участь у Акції, на електронну адресу, вказану в акаунті Учасника.
4. Заявки на участь у Акції можна подавати протягом усього терміну її проведення.
5. УЧАСНИК Акції може у будь-який час відмовитися від участі в ній, відправивши для цього відповідне звернення про видалення з реєстру УЧАСНИКІВ Акції рекомендованим листом на адресу ОРГАНІЗАТОРА або електронною поштою на адресу akciya@wix.ua, вказавши у темі повідомлення фразу "відмова від участі в Акції "ДОЛАЙТЕ ПОРОГИ ТА ОТРИМАЙТЕ ГАРАНТОВАНІ НАГОРОДИ 2024".
6. З метою проведення Акції УЧАСНИК уповноважує ОРГАНІЗАТОРА отримувати в зазначених у своєму профілі ПОСТАЧАЛЬНИКА/ІВ дані про вартість брутто (з ПДВ) придбаних УЧАСНИКОМ від вказаного ПОСТАЧАЛЬНИКА/ІВ фільтрів марки WIX Filters.
7. В Акції будуть враховуватися тільки покупки, здійснені УЧАСНИКАМИ у ПОСТАЧАЛЬНИКІВ; підтвердженням здійснення покупки є видаткова накладна з підписом та печаткою ПОСТАЧАЛЬНИКА. Покупки, підтверджені чеками, не враховуватимуться в цій Акції.
8. Отримані від ПОСТАЧАЛЬНИКА/ІВ вартості брутто (з ПДВ) придбаних фільтрів марки WIX Filters будуть реєструватися ОРГАНІЗАТОРОМ в особистому профілі кожного з УЧАСНИКІВ, починаючи з місяця, у якому УЧАСНИК вказав у своєму профілі ПОСТАЧАЛЬНИКА/ІВ в Акційній Програмі WIX FILTERS ALWAYS WIN, відповідно до пункта II. 6. цих Правил.
9. Вартість брутто (з ПДВ) придбаних УЧАСНИКОМ фільтрів марки WIX Filters у різних ПОСТАЧАЛЬНИКІВ буде автоматично підсумовуватись в особистому профілі УЧАСНИКА.
10. Вартість брутто (з ПДВ) придбаних фільтрів марки WIX Filters буде оновлюватися у профілі УЧАСНИКА раз на місяць, не пізніше 7-го числа місяця, за попередній місяць, за умови, що ПОСТАЧАЛЬНИК/И своєчасно надасть ОРГАНІЗАТОРУ відповідні дані. УЧАСНИКИ беруть до уваги, що ОРГАНІЗАТОР не в стані самостійно перевірити вартості брутто (з ПДВ) придбаних ними фільтрів, а також УЧАСНИКИ не можуть висунути  претензії до ОРГАНІЗАТОРА, пов’язані з тим, що не були прийняті до уваги ті вартості закупок, які не були підтверджені ПОСТАЧАЛЬНИКОМ.
11. В Акції для УЧАСНИКІВ минулорічної програми «WIX FILTERS ALWAYS WIN 2023» ОРГАНІЗАТОР приготував премію 20% за збільшення закупок фільтрів WIX відносто до результатів в Акційній програмі-2023.  Умови отримання вищевказаної премії - участь у минулорічному випуску Акційної програми-2023 та виконання наступних пунктів:
а) Підставою для розрахунку премії є вартість зареєстрованих минулорічних закупок на особистому рахунку УЧАСНИКА в Акційній програмі-2023.  Зростання (різниця у вартості брутто) закупівель в 2024 році, розраховане по відношенню до значення в аналогічному періоді 2023 року, буде помножене на 20% і отримане значення, в якості премії, додається до вартості покупки зареєстрованого УЧАСНИКА в цьогорічній Акції.
b) Сумарна вартість закупівлі та нарахованої премії за збільшення закупок [20% від суми збільшення] в діючий Акції, називається закупочним результатом.
c) У випадку, якщо вартість покупок, зареєстрованих на особистому рахунку УЧАСНИКА цьогорічної Акції буде нижче, ніж вартість покупок, зареєстрованих на його особистому рахунку Акційної програми-2023, тоді премія УЧАСНИКУ не нараховується.  Якщо за весь період цьогорічної Акції загальна вартість закупівлі буде нижчою, ніж та, що була досягнута в Акційній програмі-2023, премія за збільшення закупівлі становитиме 0 (нуль) гривень.
d) Премія за збільшення закупок буде додана до вартості закупок, зареєстрованих на особистому рахунку УЧАСНИКА, після імпорту даних за ОСТАННІЙ місяць Акції 2024 року, за умови досягнення сумарної вартості закупівлі не менше, ніж в Акційній програмі-2023, таким чином створюючи кінцевий закупочний результат, досягнутий УЧАСНИКОМ.
e) Вищеописана премія не являється фінансовою вигодою для УЧАСНИКА, а лише записом на його особистому рахунку, та призначена виключно для цілей Акції, що впливає на кінцеві результати закупок конкретного УЧАСНИКА.
12. Досягнення певного порогу закупок [рівня вартості брутто (з ПДВ) придбаних фільтрів марки WIX Filters, врахованих в особистому профілі УЧАСНИКА] дає УЧАСНИКОВІ право на отримання Призів, що присуджуються відповідно до пункту III Правил.
13. Призовими балами називається одиниця виміру, кількість яких відповідає певній вартості брутто (з ПДВ) придбаних фільтрів марки WIX Filters (відповідно до пункту III.1.d Правил). Отримана кількість балів дозволяє вибрати та одержати Речові призи з каталогу призів, розміщеного на сайті www.akciya.wix.ua.
14. Діюча Акція позбавлена будь-яких елементів випадковості та збігів при отриманні права на призи, тобто Акція не є азартною грою, тоталізатором або рекламною лотереєю, результат яких залежить від випадку (проведення жеребкування) згідно із законодавством України.

III. РЕЧОВІ НАГОРОДИ
1. ОРГАНІЗАТОР пропонує УЧАСНИКАМ Речові призи (далі також як - Нагороди).
a) Список Речових призів з вартістю, вказаною у призових балах, знаходиться у Каталозі Призів на сайті www.akciya.wix.ua
b) Право на отримання Речового призу присуджується за досягнення певного порогу закупок. Призові бали, присуджені УЧАСНИКУ за досягнення порогу закупок, встановлюються ОРГАНІЗАТОРОМ на підставі принципів, викладених у цих Правилах.
c) Мінімальна вартість кінцевого результату закупівлі, яка записана в особистому профілі УЧАСНИКА у період проведення Акції, що дає право на отримання Речового призу, становить 4 500 ГРН.
d) Залежно від рівня певного порогу закупок, УЧАСНИКУ присвоюється, відповідно до нижченаведеної таблиці, кількість призових балів, які УЧАСНИК може витратити на Речові призи з Каталогу Призів:

Закупівельний поріг визначається у вартості брутто (з ПДВ)
Якщо УЧАСНИКИ не накопичать мінімальної вартості кінцевого результату закупівлі, зазначеного в пп d вище, в особистому профілі УЧАСНИКА за весь термін проведення Акції, що дає право на отримання певного Призу, ОРГАНІЗАТОР залишає за собою право на прийняття рішення про скасування вище зазначеного мінімуму на користь УЧАСНИКІВ.
e) УЧАСНИК вибирає Речові призи на вартість, що не перевищує кількості отриманих призових балів.
f) Обмін призових балів на Речові призи (ВИБІР ПРИЗІВ) із каталогу призів УЧАСНИКИ повинні здійснити протягом 7 днів після публікації останніх даних від Постачальників, тобто від 14 до 20.09.2024 р., тільки та виключно в особистому профілі УЧАСНИКА на сайті www.akciya.wix.ua.
g) У випадку, якщо УЧАСНИК не вибере Нагороду у термін, вказаний у пункті III.1.f цих Правил, УЧАСНИК втрачає право на Речовий приз.
2. ОРГАНІЗАТОР повідомляє, що платежі за можливими податковими зобов'язаннями, пов'язаними з отриманням призів, є виключним обов'язком УЧАСНИКА.

IV. ОТРИМАННЯ РЕЧОВИХ ПРИЗІВ
1. Речові призи будуть відправлені переможцям поштою або кур'єрською доставкою з підтвердженням отримання у термін до 30.11.2024 р. (вирішальне значення має дата відправлення), однак ОРГАНІЗАТОР має право на власний розсуд продовжити цей період. У випадку продовження періоду, вказаного у попередньому рішенні ОРГАНІЗАТОРА, УЧАСНИК буде проінформований про цей факт одним із трьох шляхів: по телефону, листом на електронну пошту або повідомленням СМС.
3. Відмова або неотримання Речових Призів переможцем Акції призведе до втрати права на Призів у момент відмови від його отримання.
4. ОРГАНІЗАТОР не несе відповідальності за роботу пошти чи кур'єрської служби, яка забезпечує доставку призів.

V. ПРАВИЛА ПОДАННЯ ТА РОЗГЛЯДУ РЕКЛАМАЦІЙ
1. Можливі скарги (рекламації) стосовно Акції можна пред'являти протягом усього терміну її проведення на адресу ОРГАНІЗАТОРА: MANN+HUMMEL FT Poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k., з головним офісом в м Гостинь (Польща), адреса вул. Вроцлавська, 145, 63-800, (вирішальне значення має дата надходження рекламації на вищевказану адресу) або електронною поштою на akciya@wix.ua, але не пізніше ніж до 07.12.2024 р., за винятком рекламацій щодо вартості закупок, нарахованих в особистих профілях УЧАСНИКІВ, що зазначаються на сторінці "Мої покупки". Рекламації щодо вартості закупок, облікованих в особистих профілях УЧАСНИКІВ, можна пред'являти, використовуючи форму, натиснувши (клікнувши) на іконку („наголос про незгоду”), розташовану поруч з кожною нарахованою вартістю, не пізніше кінця поточного місяця за покупки у попередньому місяці (наприклад, якщо неправильна вартість стосується закупок у квітні 2024 р., то рекламації щодо даної вартості можна подавати не пізніше 31 травня 2023 р.). Винятком є можливість пред'явлення рекламації щодо вартості закупок, нарахованих в особистих профілях УЧАСНИКІВ за серпень 2024 р, термін пред'явлення яких завершується 09.09.2024 р. до 10:00 год.
2. Рекламації, що стосуються механічних пошкоджень Речових призів, які виникли не у процесі транспортування, будуть розглянуті ОРГАНІЗАТОРОМ тільки в разі перевірки посилки адресатом у момент її отримання спільно з кур’єром або представником пошти (про це необхідно обов’язково повідомити ОРГАНІЗАТОРА), а також якщо ці рекламації будуть пред'явлені у письмовому вигляді протягом 7 днів від дня отримання Призу УЧАСНИКОМ (вирішальне значення має дата надходження рекламації на адресу ОРГАНІЗАТОРА, згідно пункту V.1.).
3. Право на обмін замовленого Призу УЧАСНИК має тільки у випадку його пошкодження, який стався не в процесі транспортування (і коли цей факт визнаний ОРГАНІЗАТОРОМ) або якщо надісланий приз не відповідає замовленню Переможця. Для того, щоб подати рекламацію, УЧАСНИК повинен протягом 7 днів від дня отримання посилки зв'язатися з ОРГАНІЗАТОРОМ та повернути Приз разом з детальним описом причин рекламації та зазначенням адреси УЧАСНИКА (вирішальне значення має дата надходження рекламації на адресу ОРГАНІЗАТОРА, згідно пункту V.1.). ОРГАНІЗАТОР залишає за собою право відмовити у прийнятті Призів, котрі повертає Переможець, у разі недотримання згаданих вище вимог. Крім того, ОРГАНІЗАТОР не буде приймати повернення Призів зі слідами використання або пошкодження Призу отримувачем.
4. Рекламації та скарги розглядає призначена ОРГАНІЗАТОРОМ Комісія, згадана у пункті VI Правил.
5. Розгляду підлягають тільки рекламації та скарги, подані у письмовому вигляді або електронною поштою на вказану вище адресу.
6. Час розгляду рекламації або скарги триває до 14 днів від дати отримання рекламації/скарги та завершується повідомленням УЧАСНИКА про результати розгляду поданої рекламації - у вигляді повідомлення в особистому профілі УЧАСНИКА та/або повідомлення, висланого на адресу електронної пошти, вказану в особистому профілі УЧАСНИКА. Після завершення часу на розгляд рекламації або заперечень, УЧАСНИК має право на розслідування претензій, які не були розглянуті, у польському суді за місцезнаходженням головного офісу компанії MANN+HUMMEL FT Poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k., з головним офісом в м Гостинь (Польща).

VI. КОНТРОЛЬ ЗА ПРАВИЛЬНИМ ПРОВЕДЕННЯМ АКЦІЇ
1. Контроль за правильністю проведення Акції буде здійснювати Комісія із трьох осіб, призначена Керівництвом Компанії MANN+HUMMEL FT Poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k., з головним офісом в м Гостинь (Польща).
2. ОРГАНІЗАТОР залишає за собою право на перевірку вищезазначеною Комісією факту  придбання фільтрів марки WIX Filters шляхом ознайомлення з видатковими накладними, у яких задокументовано вартості, обліковані у профілі УЧАСНИКА.
3. ОРГАНІЗАТОР залишає за собою право на припинення видачі призів у випадку обґрунтованої підозри стосовно діяльності УЧАСНИКА, яка не відповідає Правилам. У такому випадку УЧАСНИК зобов’язаний на вимогу ОРГАНІЗАТОРА представити видаткові накладні, у яких задокументовано піддані сумніву вартості покупки фільтрів марки WIX Filters, які обліковані у профілі УЧАСНИКА. У випадку нестачі або відсутності  вищезазначених документів або наданні неправдивих документів, до яких виникла обґрунтована підозра про зловживання з боку УЧАСНИКА, піддані сумніву вартості будуть анульовані ОРГАНІЗАТОРОМ із профілю УЧАСНИКА.
4. Після завершення Акції Комісія складе протокол із зазначенням її результатів.
5. З усіх можливих питань, не врегульованих цими Правилами, рішення приймає Комісія.

VII. ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ
1. Участь у Акції „ДОЛАЙТЕ ПОРОГИ ТА ОТРИМАЙТЕ ГАРАНТОВАНІ НАГОРОДИ”означає згоду її УЧАСНИКА з умовами, вказаними у цих Правилах.
2. Правила Акції „ДОЛАЙТЕ ПОРОГИ ТА ОТРИМАЙТЕ ГАРАНТОВАНІ НАГОРОДИ” знаходиться також в офісі ОРГАНІЗАТОРА та розміщені на веб-сайті www.akciya.wix.ua
3. ОРГАНІЗАТОР не передбачає можливості виплати одержувачу призу грошового та речового еквіваленту в обмін на відмову від призу.
4. УЧАСНИКИ не мають права вимагати призів зі специфічними характеристиками або отримання їхніх еквівалентів (грошового або речового).
5. Якщо певний Речовий приз, вказаний у Каталозі призів, буде недоступний з причин, незалежних від ОРГАНІЗАТОРА, він залишає за собою право змінити колір, характеристики призу або замінити його на інший приз такої ж вартості, якості та класу.
9. Призи, на які є гарантійна карта продавця або виробника, у разі рекламації підлягають претензіям, які скеровуються винятково до виробника або продавця та винятково згідно з умовами наданої виробником гарантії.
10. ОРГАНІЗАТОР не несе відповідальності за дефекти призів, якщо інше не випливає безпосередньо з цих Правил. Гарантійна відповідальність ОРГАНІЗАТОРА за дефекти призів цим виключається.
11. Головна мета Акції, умови якої описані в цих Правилах, є збільшення продажу фільтрів торгової марки WIX Filters та отримання доходу ОРГАНІЗАТОРОМ і УЧАСНИКАМИ Акції.
12. ОРГАНІЗАТОР не несе відповідальність за податкові зобов’язання УЧАСНИКІВ, що виникають внаслідок їх участі в Акції, та не визначає податкові наслідки, що випливають з участі у Акції для її УЧАСНИКІВ.
13. У питаннях, не обумовлених цими Правилами, застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу та інших відповідних положень польського законодавства.
14. ОРГАНІЗАТОР залишає за собою право проводити додаткові рекламні заходи в рамках і в період проведення цієї Акції, призначені для УЧАСНИКІВ, про що він повідомляє УЧАСНИКІВ на сторінці www.akciya.wix.ua або за допомогою електронної пошти.
15. ОРГАНІЗАТОР залишає за собою право вносити зміни в зміст Правил цієї Акції у період її проведення, які, разом с тим не будуть порушувати прав, набутих УЧАСНИКАМИ. Про зміни ОРГАНІЗАТОР повідомляє УЧАСНИКІВ завчасно у семиденний термін скеровуючи повідомлення на адресу, вказану в профілі УЧАСНИКА. Крім того, будь-які зміни до Правил будуть зазначені на сайті www.akciya.wix.ua.
10. Організатор інформує, що узгоджені для потреб акції порогі запокупок, коефіцієнти для балів, вартості призів, виражені в балах, встановлені відповідно до середнього курсу UAH/EUR = 42,16, заявленого 01.04.2024 р. Національним Банком України. У разі значного падіння курсу UAH щодо EUR (більше 10%) та/або у разі значного зростання середньорічної інфляції в Україні (більше 10%) Організатор залишає за собою право змінити суми для порогів запокупок, коефіцієнтів для балів, а також вартості призів вираженої у балах, застосовуючи правило пропорційності.
11. У разі ескалації війни (збройного конфлікту) на території, на якій проводиться акція, внаслідок якої руйнуються курс гривні, в якій ведеться облік купівлі Учасників (падіння курсу UAH по відношенню до EUR понад 30%, оголошеного Національним банком України на день 01.04.2024 р.), високою інфляцією (зростання інфляції в Ukrainie понад 20%), які не залежать від Організатора, Організатор залишає за собою право скасувати/достроково завершити акцію, що набере силу в день ухвалення рішення, за умови, що вищезгадане відбуватиметься із збереженням прав, отриманих учасниками, до дати скасування, якщо їх реалізація буде можлива або не буде суттєво утруднена у зв'язку із вищевикладеними обставинами.
15. Умови проведення Акції регулюються виключно цими Правилами. Всі рекламні матеріали мають виключно інформаційний характер.

Повернутися