Політика конфіденційності

Дякуємо, що відвідали нашу інтернет-сторінку та за зацікавленість нашою компанією. Захист ваших персональних даних є важливим питанням для нас. Тому дотримання суворих норм законодавства про захист даних є для нас само собою зрозумілим. В основі захисту даних лежить питання прозорості. Тому ми прагнемо, щоб ви завжди знали, де ми зберігаємо ваші персональні дані, з якою метою ми їх використовуємо, а також як ви можете обмежити або запобігти їх використанню. Наша політика захисту даних розроблена відповідно до чинного законодавства про захист даних.

I. Контролер
MANN+HUMMEL FT Польща
Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k.
вул. Вроцлавська, 145,
63-800 ГОСТИН, ПОЛЬЩА
Тел. +48 65 572 89 00

II. Адреса інспектора із захисту даних
З нашим інспектором із захисту даних можна зв'язатися за наступною адресою: data.protection@mann-hummel.com
MANN+HUMMEL FT Польща
Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k.
вул. Вроцлавська, 145,
63-800 ГОСТИН, ПОЛЬЩА

III. Правові підстави для обробки даних
Ми збираємо, обробляємо та використовуємо персональні дані лише тоді, коли ми маємо на це правові підстави або коли ви надали свою згоду на це.

У випадках, коли ми отримуємо згоду суб'єкта даних на обробку персональних даних, ст. 6 абз. 1 а) Регламенту ЄС про захист даних (RODO) слугуватиме правовою основою для обробки персональних даних.

У випадку обробки персональних даних, яка необхідна для виконання договору, стороною якого є суб'єкт даних, ст. 6, пар. 1b RODO слугуватиме правовою основою. Це також стосується операцій з обробки, необхідних для здійснення діяльності до підписання договору.

Якщо обробка персональних даних необхідна для виконання правового зобов'язання, якому підлягає наша компанія, правовою основою слугуватиме ст. 6 абз. 1 c) RODO. Як компанія, ми зобов'язані зберігати дані відповідно до законодавства.
Якщо життєво важливі інтереси суб'єкта даних або іншої фізичної особи вимагають обробки персональних даних, правовою основою слугуватиме ст. 6 абз. 1 d) RODO.
Якщо обробка необхідна для захисту законних інтересів нашої компанії або третьої сторони, а інтереси, основоположні права і свободи суб'єкта даних не переважають над цим попереднім інтересом, ст. 6 абз.1 f) RODO слугуватиме правовою основою для обробки.

IV. Отримувач даних
Як правило, ми обробляємо персональні дані, тільки якщо ми отримали вашу згоду або дозвіл на це відповідно до закону. Це також стосується передачі даних третім особам. Ми не передаємо ваші персональні дані третім особам для цілей прямого маркетингу.

Ваші дані будуть оброблятися та використовуватися на території ЄС/ЄЕЗ. Однак для деяких процесів також необхідна обробка даних за межами ЄС/ЄЕЗ. Якщо ваші дані обробляються за межами ЄС/ЄЕЗ, ми вживемо всіх необхідних заходів, щоб забезпечити відповідність обробки даних положенням про захист даних, що випливають зі ст. 44 RODO. Ми можемо передавати ваші персональні дані наступним одержувачам відповідно до чинного законодавства про захист даних:
 - третім особам, які допомагають нам у управлінні інтернет-сторінкою,
 - в рамках групи компаній MANN+HUMMEL,
 - в рамках чинного судового процесу.

Ми також вживаємо відповідних технічних та організаційних заходів для захисту персональних даних від крадіжки, інших форм втрати, неправильного використання та будь-якого несанкціонованого доступу під час обробки.

V. Ваші права
Права осіб, до яких відносяться дані
Якщо ваші персональні дані обробляються, ви є суб'єктом даних у розумінні RODO. Ваші права регулюються главою III RODO. Ви маєте право на доступ до даних, які обробляються контролером, право на виправлення, право на обмеження обробки, право на відкликання, право на інформацію, право на перенесення даних, право на заперечення проти обробки, право на відкликання згоди і право не бути об'єктом рішення, заснованого виключно на автоматизованій обробці.
Щоб скористатися своїми правами суб'єкта персональних даних, будь ласка, надішліть листа на електронну адресу data.protection@mann-hummel.com

Право на звернення до наглядового органу
Незважаючи на будь-які інші правові або судові засоби захисту, ви маєте право подати скаргу до наглядового органу, зокрема в державі-члені ЄС, де ви проживаєте, де знаходиться ваше місце роботи або де відбулося передбачуване порушення, якщо ви вважаєте, що обробка ваших персональних даних порушує положення RODO.
Наглядовий орган, до якого подано скаргу, інформує особу, яка подає скаргу, про стан і результати розгляду скарги, в тому числі про можливість вжиття правових заходів відповідно до ст. 78 RODO.
Відповідно до ст. 77 RODO, ви можете звернутися зі скаргою до Польського органу з питань захисту даних (https://uodo.gov.pl/en)

VI. Залишення права вносити зміни в політику
Ми залишаємо за собою право адаптувати цю політику конфіденційності даних відповідно до вимог законодавства.

VII. Сторінка MANN+HUMMEL FT Польща
https://akciya.wix.ua/
Коли ви відвідуєте нашу сторінку, загальна інформація про процес автоматично зберігається у файлі протоколу. Це виключно для системних цілей. Збережені дані про використання не зберігаються разом з іншими персональними даними.

Наступні дані зберігаються при кожному відвідуванні інтернет-сторінки:
 - анонімні IP-адреси
 - дата і час запиту (GMT)
 - місце доступу
 - повідомлення про те, чи було «опитування» (polling) успішним (код статусу)
 - обсяг даних, що передаються
 - інтернет-сторінка, на якій відбувся доступ
 - опис типу браузера, що використовується
 - операційна система, що використовується
Наведені вище дані не передаються третім особам і не проводяться жодні інші аналізи, крім випадків, коли це передбачено законодавством.

Контакти
Якщо ви зв'яжетеся з нами, ми збережемо ваші дані, щоб обробити ваш запит і на випадок необхідності подальшого листування.

Персональні дані збираються через нашу контактну форму з метою обробки вашого запиту. Обов'язкова інформація позначена зірочкою (*). Всі інші дані надаються на добровільній основі.

Всі дані будуть видалені після завершення обробки вашого запиту, коли мета більше не є актуальною і зберігання більше не є необхідним, або буде застосована обмежена обробка, якщо існують юридичні або інші зобов'язання щодо зберігання даних.

Правовою основою для обробки ваших персональних даних є:
 - ст. 6 абз. 1 a) RODO, якщо ви надали свою згоду
 - ст. 6 абз. 1 b) RODO
 - ст. 6 абз. 1 f) RODO, оскільки надання відповіді на ваші запити міститься в наших законних інтересах

MANN+HUMMEL International GmbH & Co. KG є частиною групи компаній MANN+HUMMEL. Для обробки вашого запиту нам може знадобитися передати ваші дані та запити в межах групи компаній MANN+HUMMEL. У цьому контексті дані не будуть передані іншим третім особам. Ці дані будуть використані лише для обслуговування вашого запиту. Після того, як ваш запит буде повністю опрацьовано, дані будуть видалені в повному обсязі. Виняток становлять випадки, коли дані підлягають зберіганню впродовж встановленого законом терміну або іншому визначеному зобов'язанню щодо зберігання.

VIII. Файли cookie
Ми використовуємо файли cookie на нашій сторінці. Це тимчасові файли cookie, які автоматично видаляються при закритті браузера. До них відносяться, зокрема, сесійні файли cookie. Ми також використовуємо постійні файли cookie. Вони автоматично видаляються через певний проміжок часу, який може відрізнятися залежно від файлу cookie, що використовується.
Ми використовуємо наступні типи файлів cookie:
 - Необхідні файли cookie
 - Файли cookie для аналізу продуктивності
 - Файли cookie для маркетингових цілей (маркетингові файли cookie)

Правовою основою для використання файлів cookie є:
 - ст. 6 абз. 1 f) RODO
 - ст. 6 абз. 1 а) RODO

Список файлів cookie
Файл cookie - це невеликий фрагмент даних (текстовий файл), який інтернет-сторінка, коли її відвідує користувач, просить браузер користувача зберегти на його пристрої, щоб запам'ятати інформацію про користувача, наприклад, обрану мову або дані для входу в систему. Ці файли cookie встановлюються нами і називаються первинними файлами cookie (файлами cookie тієї ж компанії). Ми також використовуємо файли cookie сторонніх компаній для рекламних і маркетингових цілей, які надходять з іншого домену, ніж домен інтернет-сторінки, яку ви відвідуєте. Зокрема, ми використовуємо файли cookie та інші технології відстеження для наступних цілей:

Строго необхідні файли cookie
Ці файли cookie необхідні для функціонування інтернет-сторінки та не можуть бути відключені в наших системах. Зазвичай вони встановлюються лише у відповідь на дії користувача, які дорівнюють запиту на послуги, такі як встановлення налаштувань конфіденційності, вхід в систему або заповнення форм. Ви можете налаштувати свій браузер так, щоб він блокував або попереджав вас про ці файли cookie, але тоді деякі частини веб-сайту не працюватимуть. Ці файли cookie не зберігають жодних персональних даних.

Функціональні файли cookie
Ці файли cookie дозволяють інтернет-сторінці запевнити більшу функціональність та персоналізацію. Вони можуть бути встановлені нами або зовнішніми провайдерами, чиї послуги були додані на наші веб-сайти. Якщо ви не дозволите ці файли cookie, деякі або всі ці послуги можуть не працювати належним чином

Наразі ми не використовуємо жодних функціональних файлів cookie

Файли сookie продуктивності
Ці файли cookie дозволяють нам підраховувати відвідування та джерела трафіку, щоб ми могли вимірювати та покращувати ефективність нашого веб-сайту. Вони допомагають визначити, які сторінки є найбільш і найменш популярними, а також побачити, як відвідувачі пересуваються сторінкою. Вся інформація, зібрана цими файлами cookie, є узагальненою і тому анонімною. Якщо ви не дозволите використання цих файлів cookie, ми не дізнаємося, коли ви відвідали нашу інтернет-сторінку.

Файли сookie, пов'язані з рекламою та її одержувачами
Ці файли cookie можуть бути встановлені нашими рекламними партнерами за допомогою нашої інтернет-сторінки. Вони можуть використовуватися цими компаніями для створення профілю ваших інтересів і показу відповідної реклами на інших сторінках. Вони не зберігають персональні дані безпосередньо, а покладаються на однозначну ідентифікацію браузера та інтернет-обладнання. Якщо користувач не дозволяє використовувати ці файли cookie, він бачить менше таргетованої реклами.

Тривалість зберігання, можливість заперечення та видалення
Файли cookie зберігаються на комп'ютері користувача і передаються ним на наш сайт. В зв’язку з цим користувач має повний контроль над використанням файлів cookie. Змінивши налаштування у своєму браузері, можна відключити або обмежити передачу файлів cookie. Вже збережені файли cookie можна видалити в будь-який час. Це також можна зробити автоматично. Якщо ви вимкнете файли cookie для нашої інтернет-сторінки, використання всіх функцій сторінки в повному обсязі може бути неможливим.

Google
Наш веб-сайт завантажує код JavaScript від Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (далі: Google). Якщо у вашому браузері активовано JavaScript і не встановлено блокувальник JavaScript, ваш браузер може передавати персональні дані в Google. Щоб повністю заборонити Google виконувати код JavaScript, ви можете встановити блокувальник JavaScript (наприклад, www.noscript.net або www.ghostery.com).

Google ReCaptcha
Для забезпечення достатнього рівня безпеки даних при заповненні контактних та реєстраційних форм ми використовуємо послуги Google ReCaptcha.  Провайдером є Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Google ReCaptcha використовується на нашій інтернет-сторінці, щоб розрізнити, чи дані для форм вводяться людиною, чи зловживаються машинами та автоматизованою обробкою. Обробка даних здійснюється на підставі нашого законного інтересу відповідно до ст. 6 пар. 1 f) RODO. Послуга Google включає обробку IP-адрес і, можливо, інших даних, необхідних Google для послуги ReCaptcha. У зв'язку з цим застосовуються інші положення про захист даних корпорації Google Inc. Додаткову інформацію про правила захисту даних Google Inc. можна знайти на сайтах www.google.de/intl/de/privacy або www.google.com/intl/de/policies/privacy/.

Youtube
На нашій інтернет-сторінці завантажується сервіс YouTube компанії Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View. Ми використовуємо цю послугу, щоб запропонувати користувачеві мультимедійний контент. Для того, щоб користуватися цією послугою, необхідна згода користувача відповідно до ст. 6 пар. 1 a) RODO. Під час використання сервісу YouTube браузер користувача може передавати персональні дані в Google. Більш детальну інформацію про обробку персональних даних можна знайти в політиці конфіденційності YouTube: https://policies.google.com/privacy.

Посилання на соціальні мережі
Ми розмістили на нашій інтернет-сторінці посилання на наші профілі у Facebook та Youtube. Натиснувши на відповідний символ, можна отримати доступ до наших профілів на окремих платформах соціальних мереж.
В результаті такого з'єднання оператори відповідної платформи соціальних мереж не отримують жодних даних від користувача. Якщо ви натиснете на одне з цих посилань, вас буде перенаправлено на сайт відповідної соціальної мережі. Залежно від налаштувань браузера, це робиться шляхом відкриття нової вкладки або спливаючого вікна. Лише після зміни URL-адреси оператор відповідної соціальної мережі збирає та обробляє дані користувача.
Для отримання додаткової інформації про конфіденційність Facebook перейдіть за цим посиланням: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Піксель моніторингу конверсії Facebook
Ми використовуємо послугу "Custom Audiences", що надається компанією Facebook Inc (1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA або Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland) в рамках нашої онлайн-реклами на основі використання. Для цього ми визначаємо цільові групи користувачів у Facebook Ads Manager на основі певних характеристик, яким потім показуємо рекламу в рамках мережі Facebook. Facebook відбирає користувачів на основі інформації з їхнього профілю та інших даних, наданих в рамках використання ними Facebook. Якщо користувач натискає на рекламу, а потім переходить на нашу сторінку, Facebook отримує інформацію про те, що користувач натиснув на банерну рекламу, через піксель Facebook, вбудований в нашу сторінку.
По суті, з даних про використання генерується незворотна і неперсоналізована контрольна сума (хеш-значення), яка надсилається до сервісу Facebook для аналітичних і маркетингових цілей. У цьому процесі встановлюється файл cookie Facebook. Він збирає інформацію про активність користувача на нашій інтернет-сторінці (наприклад, поведінку в браузері, відвідані підсторінки і ін.) З метою географічного таргетування реклами, IP-адреса користувача також записується і використовується.

Ми не використовуємо сервіс Facebook "Custom Audiences" через список клієнтів або функцію "розширений підбір відповідності".
Для отримання додаткової інформації про мету та обсяг збору даних, їх подальшу обробку та використання компанією Facebook, а також про ваші можливості налаштувань для захисту вашої конфіденційності, будь ласка, зверніться до політики конфіденційності Facebook за наступним посиланням https://www.facebook.com/policy.php. Для отримання додаткової інформації про Facebook Pixel і про те, як він працює, див. наступне посилання https://www.facebook.com/business/help/742478679120153. У налаштуваннях вашого облікового запису Facebook ви можете налаштувати, яку рекламу ви будете бачити на Facebook.
Піксель Facebook встановлюється лише за згодою користувача. Використання пікселя, а також зберігання файлів cookie конверсії відбувається відповідним чином на підставі ст. 6 пар. 1 a) RODO